Lengyelül & po węgiersku címmel rendeztek szép karácsonyi találkozót a budapesti Lengyel Intézetben december 12-én szombat délután ötkor. Rengetegen gyűltek össze, hogy találkozzanak, beszélgessenek és együtt ünnepeljenek barátaikkal meghitt és ünnepváró hangulatban.

Érkeztek lengyel diákok Poznańból, Varsóból, Krakkóból, hogy magyarul tanuljanak, érkeztek magyarok, akik az Intézetben tanulják a lengyel nyelvet lankadatlan szorgalommal és kitartással. A Lengyel Intézet jelenlegi és egykori tanulói, lelkes tanárai és dolgozói, lengyel szakon végzett egykori diákok és most is aktívan tanító egyetemi tanáraik, végül de nem utolsósorban a lengyel kultúra kedvelői és rajongói is jelen voltak. A Lengyel Intézet előterében elhelyezett, szépen megterített asztalok roskadoztak a sok finomságtól és ünnepi dísztől, a köréje gyűlt vendégek pedig zsúfolásig megtöltötték a teret.

Katarzyna Sitko, az Intézet igazgatója köszöntötte a megjelenteket, majd Iga Zeisky mutatta be a mindenki által jól ismert lengyel karácsonyi szokásokat: az első csillagra való várakozást; az ünnepi asztalon az üresen hagyott helyet és terítéket, amely a váratlan vendégnek szól; a fehér abrosz alá tett szalma hagyományát. Ezek után felcsendültek az ismerős lengyel karácsonyi dalok: Dzisiaj w Betlejem, Wśród nocnej ciszy, Przybieżeli do Betlejem – mindehhez a Góralska Hora együttes szolgáltatta a zenét a háttérben.
Majd sor került a hagyományos ostyatörésre is, ami az egyik legszebb lengyel karácsonyi szokás és kezdetét vette a kötetlen beszélgetés és társalgás. Mindeközben az előadóteremben Magyarországon tanuló lengyel diákok mutatták be hungarisztikai lapjuk, a Magyazyn negyedik számát és meséltek részletesen a lengyel egyetemek magyar tanszékeiről.
Az est folyamán rejtvényeket is lehetett fejteni, a helyes megfejtő pedig a mesés Krakkóba utazhatott.
(Ijjas Anna)