biglogo archivum

Kőbányai Lengyel Önkormányzat ez év november 11-én egy színvonalas emlékesttel emlékezett meg a Lengyelország Függetlenségének válásának évfordulójáról. Kőbányán az Ihász u. 26-ban megrendezésre kerülő esten megjelentek a kerület vezetői, köztük az alporgármester Radványi Gábor, és az önkormányzat képviselő testületének humánszolgáltatási bizottságának elnöke Dr. Mátrai Gábor. A kerületet szintén képviselte a kerület több nemzetiségének képviselői, elnökei.

Az emlékest konferansziéja Jógáné Szabados Henrietta - az önkormányzat Oktatási, Kulturális és Civil Csoport referense volt, aki pár mondatban ismertette a fellépő szereplőket.

Az estet az alporgármester rövid beszéddel nyitotta meg, melyet követett a Garai Balázs a kőbányai lengyel önkormányzat alelnökének felolvasása a Lengyel Függetlenségről. A rövid szöveget Dr. Kapronczay Károly írta, aki sajnos most nem lehetett itt az ünnepségen.

A felolvasást követően a Szent Kinga Kórus tagjai énekeltek, lengyel népdalokat, - templomi, és hazai dalokat (Rota).

Ezt követte kőbányai Állomás utcai Lengyel Nyelvoktató Nemzetiségi Iskola három tanulója: Mészáros Sonia, Segesdy Gabriella és Garai Anna.

A gyerekek fellépését egy szavalat folytatta, melyet Csüllöghné Kania Elzbieta szavalt el, magyar fordítását pedig Takács Levente mondta el. A vers lengyelről magyarra fordítását Dávid Mária alapján került sor.

Az estet a Nizalowski Fanni és Dorottya (Passed együttes) hárfamuzsikájának kis koncertje zárta. Az utolsó dalba még a résztvevők is bekapcsolódtak.

Az ünnepséget követően Wygoczki Richárdné - Erika - a Kőbányai Lengyel Önkormányzat elnöke megköszönte a vendégeknek, és a fellépőknek a részvétet majd ezt követően a mindenkit egy kis fogadásra invitált.
( X ker. LNÖ )

                  

Kapcsolat

Országos Lengyel Önkormányzat
1102 Budapest, Állomás u. 10.
tel: 36-1/261-1798, 36-1/260-7298
fax: 36-1/909-28-56
e-mail: olko@polonia.hu 

OLÖ Intézmények
LMH  |  LNONI  |  LKIésM

Lengyel szószóló

Dr. Rónayné Słaba Ewa
Lengyel Nemzetiségi Szószólói Iroda
1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 1-3.

 

Lap teteje