Tekst np. opery rockowej pt. „Bitwa w Bratysławie” 259 stron, kolorowe fotografie na 60 stronach, oprawa twarda

CENA: 2.800 Ft + koszt przesyłki
Odbiór w Budapeszcie osobiście w miejscu wcześniej uzgodnionym

Warto przeczytać

„Przystanę na twoich smutnych ruinach, zamku w Huszcie!”
Nadeszła cisza, Księżyc nocny zaświecił spod chmur.”
Ferenc Kölcsey - Huszt

Ferenca Alberta poznałem, jako członka Towarzystwa Przyjaciół Węgiersko – Polskich w Rákosliget. Z panem sympatycznym, lecz poważnym spotykam się na licznych imprezach kulturalnych w XVII dzielnicy. Z wielką radością przyjęliśmy schematy najnowszej książki, w której opisywana jest też polska Galicja. Teksty ujawniające się między wierszami oprowadzą nas przez znaczny obszar począwszy od Węgier, przez Podkarpacie aż na Polskę Południową. Opisy tras łączą się z czasami przeszłymi charakteryzującymi się duchem historycznym. Miejscowości Północnych Węgier Nógrád – Drégely – Hollókő – Somoskő – Salgó – Kisnána – Sirok – Diósgyőr – Ónod – Szádvár – Füzér, gdzie w zamku przechowywano węgierską Koronę Świętą – Regéc – Boldogkő – Szerencs – Tokaj, gdzie produkują wino typu aszú – były słynne z tamtejszych łuczników, a w opisach grodów w Szabolcs, Sárospatak i Kisvárda napotykamy niezliczoną ilość sylwetek postaci historycznych, między innymi wodza Szabolcs, króla Świętego Władysława, królów o imieniu Andrzej, króla Ludwika Wielkiego, Mátéego Csák, Amadéego Aba, którzy byli możnowładcami na terenie Węgier, króla Karola Roberta Andegaweńskiego, Gábora Perényiego, króla Jánosa Zapolyego, Györgya Szondiego, biskupa Miklósa Batorego, wielkiego wodza tureckiego Ahmeda, grafa Petera Perenyiego, Zsigmonda i Györgya Rákóczyego, Imre Thökölyego i II. Ferenca Rakoczego, księciów Węgier, czy Katarzyny Brandenburskiej lub Zsuzsanny Lórántffy.
Będąc pilotem z wielką radością czytałem opisy tych tras. Po kampanii Habsburgów – podczas której wysadzili w powietrze zamki węgierskie – w najliczniejszych przypadkach pozostały tylko ruiny. Byłem we wszystkich zamkach obecnie opisanych, w niektórych wielokrotnie, oraz miałem możliwość obejrzenia nowocześnie urządzonej historycznej wystawy w zamku w Sirok. Zakończyła się rekonstrukcja zamku w Diósgyőr. Fachowe przedstawienie zamków przypomina mi styl pana László Gerő (ur. w Szombathely, 24. maja 1909 – zm. w Budapeszcie 19. stycznia 1995), historyka architektury.
Później podążymy śladami autora w rejonach obecnej Słowacji i w zakątkach rzeki Cisy. Przekraczając granicę państwową znajdziemy się na terenie Podkarpacia. Po traktacie w Trianon, oraz modyfikacjach granicy państwowej Ukrainie przyznano terytoria w okolicach miast Munkács – Beregszász – Nagyszőlős – Huszt, wspomnianym przez poetę Ferenca Kölcseyego – Szerednye, miejsca urodzenia Istvána Dobó, oraz Ungvár, starej posiadłości Amadéego Aba, później też Miklósa Bercsényiego. Przekraczając Przełęcz Werecką znajdziemy się na terytorium Galicji.
Na terenie twierdzy w Przemyślu znaleziono groby jeźdźców węgierskich. W okolicach Gorlic i Limanowej możemy znaleźć niezliczone ilości grobów poległych żołnierzy podczas I Wojny Światowej. W Limanowej poległ Ottmár Muhr (ur. w Koszycach 1860 – zm. w Limanowej-Jabłoniec 11. grudnia 1914), oficer husarii węgierskiej, dowódca oddziału im. Nádasdyego. Wycieczki kończą się w Wieliczce.
Doskonałość tych miejsc jest uwieczniona w nieco archaicznych wierszach sylabotonicznych.
Tom kończy się tekstem dramaturgicznym opery rockowej uwieczniającej Bitwę w Bratysławie od 3 do 7 lipca 907 r., oraz historycznym musicalem pt. „KRÓLOWA MARIA”.

András Buskó radny
Ogólnokrajowego Samorządu Polskiego

(tłumaczenie: Endre Bóka)