biglogo archivum

21 października przy tablicy pamięci o węgierskim 1956 roku i polskim 1944 - znajdującej się na ścianie kamienicy w peszteńskim zaułku Corvina - miejscu mającym szczególne znaczenie w historii Węgier, bo to tu w 1956 roku rozgrywały się znaczące walki - niedaleko od pomnika małego powstańca węgierskiego, przy odsłoniętej w ubiegłym roku z inicjatywy Fundacji Gábora Bethlena tablicy odbyła się uroczystość składania wieńców.

Władze dzielnicy reprezentowała pani Sántha Péterné wiceburmistrz Józsefváros, Fundację Gábora Bethlena jej kurator Attila Szalai, a Ogólnokrajowy Samorząd Polski wiceprzewodnicząca Małgorzata Soboltyński i dyrektor Urzędu OSP Balázs Lapis. Swiadkami symbolicznej uroczystości byli Polonofile oraz uczniowie węgierskich szkół.

W czarnym granicie tablicy w językach polskim i węgierskim wyryte słowa przypominają, że za jej sprawą mogą sobie podać ręce młodzi powstańcy z Warszawy i Budapesztu, którzy chwycili za broń by podjąć walkę z dwoma największymi totalitaryzmami XX wieku, brunatnym i czerwonym. W 1944 roku wycofane z frontu wschodniego pod stolicą Polski oddziały węgierskie odmówiły wystąpienia wobec powstańcom, co więcej, przekazały im broń, ubrania i żywność, ranni zostali przyjęci do węgierskich szpitali polowych.
Wielu z nich przeszło na stronę powstańców. W 1956 z najszybszą i największą pomocą humanitarną dla Węgier pospieszyła Polska i opaski Straży Narodowej nosili studiujący w Budapeszcie młodzi Polacy.

Peszteńską tablicę autorstwa węgierskiego artysty rzeźbiarza Norberta Buriána zdobi symboliczny zarys pomnika małego Powstańca Warszawy.
(b.)

Kontakty

Ogólnokrajowy Samorząd Polski na Węgrzech
1102 Budapest, Állomás u. 10.
tel: 36-1/261-1798, 36-1/260-7298
fax: 36-1/909-28-56
e-mail: olko@polonia.hu 

Rzecznik narodowości polskiej

Dr. Rónayné Słaba Ewa
Lengyel Nemzetiségi Szószólói Iroda
1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 1-3.

 

Początek strony