Polski Ośrodek Kulturalno-Oświatowy, Oddział Óhegy u.11. serdecznie zaprasza wszystkich zainteresowanych na polsko-węgierskie spotkanie literackie z Konradem Sutarskim oraz prezentację jego dwóch nowych książek:
- zbioru studiów i esejów historycznych „Közös fényeink" przy współudziale autorskim Sutarskiego Szabolcsa
- wyboru poezji „Ha úgy tudnánk ..."
Spotkanie poprowadzi: dr. Molnár Imre – historyk
Interpretator tekstów literackich: Mészáros Mateusz
Termin i miejsce spotkania:
10 maja 2015 r., początek o godz. 11,45
Dom Polski (Budapeszt X, Óhegy u. 11)
Spotkanie odbędzie się w dniu i w ramach Dnia Kultur Narodowościowych w Mediach Publicznych
Konrad Sutarski, urodzony w Poznaniu w 1934 r. to jeden z niewielu już nestorów polskiego literackiego „Pokolenia 56", współzałożyciel grupy literackiej „Wierzbak" w Poznaniu (w 1956 r.), jednej z trzech najważniejszych ugrupowań literackich owych czasów, inicjatora oraz organizatora pierwszych w historii literatury polskiej ogólnokrajowych festiwali poetyckich (1957-1961). Od 1965 r. żyje na Węgrzech.
Poeta, eseista, krytyk literacki, historyk, tłumacz literatury węgierskiej jest autorem ponad dwudziestu pięciu pozycji książkowych, w tym czterech wyborów poezji własnej, czterech antologii poezji węgierskiej oraz antologii literatur żyjących na Węgrzech narodowości. Członek Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, Związku Pisarzy Węgierskich oraz Forum Twórców Polonijnych na Węgrzech.
Sutarski Szabolcs, urodził się w Budapeszcie w 1967 r. Z wykształcenia matematyk-fizyk oraz higienik mentalny, specjalista w zakresie zagadnień pomocy socjalnej.
Tłumacz polskiej literatury pięknej na język węgierski, m.in. współpracownik węgierskiego miesięcznika kulturalnego „PoLiSz" (2011-2013) oraz miesięcznika „Polonia Węgierska" (od 2011 r.), współtłumacz kilku pozycji książkowych, jak wybór publikacji „Múzeumi tükör" (MiAWP, Budapest, 2013) i antologia literatur narodowościowych „Együtt jobb!" (Wyd. Krater, Pomáz, 2014).