biglogo archivum

W dniu 24 listopada odbyła sie prezentacja książki, zorganizowana przez Polsko-Węgierskie StowarzyzenieKulturalne i Bibliotekę Miejską im.Zoltana Csuki w Érd. O ksiażce Ferenca Zajtiego pt.„ Autostopem w Polsce” rozmawialiśmy z redaktorem tomu i trzema jej bohaterami.

Zapoznaliśmy si ą  bowiem z publikacją, w której autor zebrał wspomnienia pokolenia autostopowiczów  lat 60-tych i 70-tych. Wśród wspominających są historyk, fotograf, muzyk , ambasador, prezydent, bibliotekarz, geograf i inni.

U nas obecni byli: Dr. Kiss Gy. Csaba, Barna Földi Gábor, Dr. Kubassek János –reprezentujący trzy rózne pokolenia, „podróżujących” w różnych i podobnych celach.

W każdym razie tego wieczoru, oprócz wspomnień, uzyskaliśmy nowe informacje o ówczesnej sytuacji w Polsce, o tym co było  wolnością  dla młodzieży węgierskiej i o tym, z jaką  serdecznością przyjmowali Polacy  Węgrów – pamiętając też rok 1956!

Część zebranych w książce wspomnień-rozmów dało podstawę filmowi zrealizowanemu przez Zajti Stúdió pt. Autostopem do wolności, który zebrał kilka nagród na festiwalach filmowych.  Pierwszą wersję filmu członkowie naszego stowarzyszenia obejrzeli już w 2019 roku. W celu lepszego wykorzystania zebranych do filmu „pisanych” materiałów ,zrodził się pomysł wydania książki. Redaktor zamieścił w tomiku również liczne materiały prasowe, krótkie biografie rozmówców i fotografie.

Wielu słuchaczy z przyjemnością i zainteresowaniem przysłuchiwało się rozmowie. Ucieszyło nas wielce to, że w spotkaniu wzięli udział młodzi ludzie, uczniowie Ferenca Zajti, uczniowie ze szkoły Károlya Kósa.

Książkę można kupić w księgarniach Lira i Libri, ale z pewnością również można ją już znaleźć w bibliotekach.

Dyskusja na temat prezentacji książki oraz szczegóły z filmu dostępne są na stronie PIM: https://www.youtube.com/watch?v=s0BdQ7hgnTo

Inf.,fot. Bazsóné Megyes Klára, tłumaczenie: Sebestyénné Majchrowska Ewa 

Kontakty

Ogólnokrajowy Samorząd Polski na Węgrzech
1102 Budapest, Állomás u. 10.
tel: 36-1/261-1798, 36-1/260-7298
fax: 36-1/909-28-56
e-mail: olko@polonia.hu 

Instytucje OSP 
POKO  |  OSP  |  PIBiM

Rzecznik narodowości polskiej

Dr. Rónayné Słaba Ewa
Lengyel Nemzetiségi Szószólói Iroda
1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 1-3.

 

Początek strony