Jak dowiedzieliśmy się z SNP XVII dzielnicy mieszkający tam kompozytor Mondvay György, z okazji Dnia św. Władysława opracował parafrazy na tematy pieśni polskich. Utwór zawiera m.in. motywy pieśni romantycznych ( "Od Jutrzenki Ty Jesteś Piękniejsza", "Pieśń Marii") , elementy polsko-ukraińskiej dumki "Hej Sokoły", czy pieśni ludowej "Jakeś Ty Kasiu".